Culture

Musées

Ausstellung

Musée Hanauer (Hanauer Museum)
Expositions temporaires régulièrement.

Adresse
Friedhofstraße 5, Kehl
Renseignements par téléphone au 0049 7851 78783


musée de Kork

Musée de l´artisanat (Handwerks-Museum)
Le musée de l’artisanat de Kork a la particularité de se trouver au sein d’une ancienne brasserie. Il présente des expositions permanentes sur les colombages ou encore sur l’histoire des affrontements franco-allemands. Une exposition très originale présente des préparations culinaires à base d’espèces de poissons présentes dans le Rhin, dans la partie du musée consacrée à la pêche.

Kork (Alte Essigfabrik)
Ouvert le dimanche de 14h à 17h
Visites en groupe possibles (inscription préalable)
Visites guidées en allemand et en français
(M. Helmut Schneider, tél: 0049 7851 956640)

Musée de Goldscheuer (Das Heimatmuseum Goldscheuer)
Römerstrasse 60, Goldscheuer
Renseignements : M. Hans Roser, tél: 0049 7854 7304
Ouvert chaque premier dimanche du mois de 14h à 17h.


La médiathèque municipale (Mediathek)

Mediathek

Plus de 44 000 documents y sont disponibles. Il est possible d'y travailler, lire, faire des photocopies et de naviguer sur Internet (à partir de 14 ans).

Coûts

  • Photocopies : 0,10 € pour une feuille A4 en noir et blanc, 0,50 € pour une photocopie couleur
  • Internet : 1 € par demi-heure pour les non-inscrits, gratuit pour les inscrits à la bibliothèque. Le wifi est également gratuit pour les abonnés.
  • Consultation sur place : gratuite pour tous.
  • Prêt de livres : gratuit pour les enfants, collégiens, lycéens, étudiants et apprentis. Pour les adultes (plus de 18 ans),un abonnement annuel coûte 16 €. Un abonnement mensuel est proposé au prix de 3€.
  • L´inscription se fait sur simple présentation d'une carte d'identité. Elle donne droit à une carte nominative permettant d'emprunter jusqu'à 30 documents, livres, BD et livres audio (pendant 4 semaines), journaux ou revues (2 semaines), CD-ROM (2 semaines), cassettes pour enfants (2 semaines) , vidéos et DVD (1 semaine). Attention, tout dépassement de la durée du prêt entraîne des frais supplémentaires.
  • "Onleihe" : l’abonnement à la médiathèque comprend aussi l’accès à la plate-forme de prêts “Onleihe”. Des vidéos, des livres audio, des e-books et des magazines et journaux en version numérique y sont disponibles le temps d’un prêt.

Animations
Les artistes amateurs de la région disposent à la médiathèque d´un espace d'exposition. Les auteurs sont invités à rencontrer le public plusieurs fois dans l'année. Des animations pour les enfants sont régulièrement organisées, notamment des séances de lecture et de dessin proposées un mercredi après-midi par mois à 14h (voir le programme dans la brochure annuelle "Theater und Konzerte in Kehl", sur le site internet de la ville de Kehl ou de la médiathèque). La médiathèque se situe dans la Marktstraße, près de la Stadthalle.

Heures d'ouverture

  • le mardi et le vendredi de 10h à 12h et de 12h30 à 18h
  • le mercredi et le jeudi de 12h30 à 18h
  • le premier samedi du mois de 10h à 13h.

Un parking gratuit d'une dizaine de places est réservé aux lecteurs.

Mediathek Kehl
Marktstraße 9
77694 Kehl
Tél. 0049 7851 88-1288
mediathek@stadt-kehl.de
www.mediathek.kehl.de


Spectacles, expositions, manifestations

Théâtre

Des histoires touchantes, un destin émouvant et de la grande littérature : l'office de la culture de la ville de Kehl propose de distrayantes soirées de théâtre. Il en est de même pour les concerts de musique de chambre dans la Zedernsaal de la salle municipale. Une offre variée de théâtre pour enfants attend également les jeunes visiteurs. Le programme culturel de la ville est completé par les nombreuses manifestations musicales et théâtrales : cabarets, opérettes, jazz, comédies musicales et danse, aussi bien présentées par des manifestants extérieurs que par des locaux.
Le “Kultursommer”, qui a lieu dans le Rosengarten, est une manifestation culturelle particulièrement appréciée. En règle générale, des representations musicales et théâtrales gratuites ont lieu de mi-juillet à fin août sur la scène flottante.

Information et réservation
Le programme culturel de Kehl et les abonnements sont disponibles à l´Office du tourisme, place du marché, tel: 0049 7851 88 1555. Il est possible de se procurer des places en ligne pour certains événements en cliquant sur ce lien: www.kultur.kehl.de.


Ostermarkt

Fêtes

Carnaval (Fastnacht) 
Il se déroule pendant 6 semaines et se termine 6 semaines avant Pâques, avec au programme des défilés et cavalcades

Marché de Pâques (Ostermarkt)
La foire dure 10 jours à partir du week-end de Pâques.

Fête foraine et braderie (Messdi)
Cette fête populaire bat son plein au centre-ville de Kehl à partir du jeudi de l'Ascension jusqu'au dimanche suivant. Le programme des festivités est disponible auprès de l'office du tourisme.

Fête de l'automne (Herbstfest) 
Une exposition de voitures est organisée à l'occasion sur la place du marché.

Marché annuel de Kork (Korker Jahrmarkt)
Cette fête foraine a lieu au mois d'octobre dans le village aux maisons à colombages typiques de Kork.

Marché de Noël (Weihnachtsmarkt) 

Il se déroule le 2ème week-end de l'Avent sur la place du marché.

Renseignements à l´office du tourisme, place du marché, au 0049 7851 88 1555.

Durant la fête foraine (Messdi), le marché de Pâques (Ostermarkt), et la fête d'automne ( Herbstfest ), les commerces de Kehl sont ouverts le dimanche. Lors du marché annuel de Kork (Korker Jahrmarkt), les magasins de Kork sont ouverts le dimanche.

 
 
 

Stadtverwaltung Kehl · Hauptstraße 85 · 77694 Kehl · Tel.: 07851 88-0 · Fax: 07851 88-1102 · info@stadt-kehl.de