Unser deutsch-französischer Stammtisch trifft sich jeden dritten Donnerstag im Monat zu einer zwanglosen Diskussion. Üblicherweise geht es um aktuelle oder regionale Themen. Neue Teilnehmer sind jederzeit herzlich willkommen. Zweisprachigkeit nicht erforderlich.

Notre Stammtisch franco-allemand se réunit tous les troisièmes jeudis du mois pour des discussions informelles.
Habituellement, il s'agit de sujets d'actualité ou régionaux. Les nouveaux participants sont toujours les bienvenus. Le bilinguisme n'est pas nécessaire.

Débat Citoyen:
Suivi et bilan des débats citoyens soulevés lors des stammtisch précédents, avancement sur les sujets traités: Cannabis, Mobilités, Santé transfrontalière, Eurodistrict…
Idées de thèmes à envisager lors de prochains stammtisch…
Actualités culturelles.
Actualités des groupes thématiques

Bürgerdebatte:
Bilanz der Bürgerdebatten mit Blick auf die Themen, die im Rahmen der vorangegangenen Stammtische diskutiert wurden. Wie haben diese Themen sich entwickelt:
Cannabis, Mobilität, Grenzüberschreitende Gesundheit, Eurodistrict...
Themenvorschläge für künftigei Stammtische...
Kultur-Tipps
Aktuelles aus Themengruppen »

Notre prochain Stammtisch aura lieu le jeudi 16 avril à 18h au Centre Culturel Alsacien, 5 boulevard de la Victoire , en face des Bains Municipaux, Tram C;E;F, Bus 10 ou 30 Station Gallia.

Unser nächster Stammtisch findet am Donnerstag, 16. April um 18 Uhr im Elsässischen Kulturzentrum, 5 boulevard de la Victoire, gegenüber den städtischen Bädern statt, Straßenbahn C;E;F, Bus 10 oder 30 Station Gallia.